The Dallas Mavericks aren’t likely to win the title this year, but they can probably take solace in the fact that they’re the funniest (and weirdest) team in the NBA.