With the Celtics holding on to a 106-102 lead against Milwaukee with 50 seconds remaining, Isaiah Thomas drove into the lane and tossed a no-look pass over his shoulder to Jae Crowder in the corner, who put the nail in the Bucks’ coffin.