The Wolves’ high-flying, but seldom used, shooting guard wants to play elsewhere.