The Mavs’ JJ Barea underwent surgery on his left shoulder, and Portland’s Steve Blake is set for his own arthroscopic procedure. James Posey and his knee also went under the knife.