Talk about a tough break: Battie’s season is dunzo before it even began.