With the outcome of Game 5 very much up in the air, an enraged LeBron James drove a stake through the Indiana Pacers’ hearts, detonating for 16 of his 30 points, and pushing the Miami Heat to one win away from returning to the NBA Finals.