Despite eye-popping numbers to open up the NBA Finals — 18 points, 18 rebounds, 10 assists — LeBron James’ brilliant all-around performance still wasn’t enough to lift the Miami Heat to a Game 1 win over the San Antonio Spurs.